Indicateurs culturels et étalonnage de projets d'indicateurs communautaires : des mesures de performance pour l'investissement culturel? [Recurs electrònic] : 15 novembre 2003 / par Nancy Duxbury ; étude préparé pour le Colloque "Faire compter la culture" pour Recherche et analyse stratégiques (RAS), Politiques et recherche stratégiques, Ministère du Patrimoine canadien

Les multiples dimensions, perspectives, publics, et divers usages possibles des indicateurs culturels font que l’univers des indicateurs culturels est complexe. Les liens obligés entre les modèles, cadres de politiques, fondements/objectifs/applications de recherche, données (disponibilité et qualité), réalités pragmatiques de la création – et les dangers associés aux interprétations inappropriées requièrent un examen de tous les éléments.

Un certain nombre de publications et de projets récents font d’importantes contributions au domaine. Le but de cet article n’est pas de documenter toutes les contributions de ces développements. C’est plutôt d’agir en guide-chercheur de ressources remarquables. (Font: Introduction)

Disponible en anglès sota el títol: Cultural indicators and benchmarks in community indicator projects: performance measures for cultural investment?

Introduction -- Partie 1. Le domaine en évolution des indicateurs: Fusion des cadres, élargissement de la portée ; L’émergence des arts et de la culture en tant que domaine d’indicateurs ; Développement de cadres et de bases de recherche ; Cadres de réseautage en émergence -- Partie 2. Les contextes de la pratique (Création et utilisation d’indicateurs culturels locaux): Pourquoi développer des indicateurs? / Pourquoi sont-ils requis? ; Défis, problèmes et contraintes opérationnels ; Utiliser avec soin, utiliser avec prudence: Usage d’indicateurs et le continuum mesure–évaluation–financement: Indicateurs en tant qu’outil de gouvernance et de gouvernement ; Des indicateurs comme outil de justification et de communication -- Références -- Sites Web choisis -- Autres ressources -- Redéfinir le progrès / l’Institut international du développement durable -- Annexe A. Mises à jour de projets ; Le Cadre de durabilité sociale du Greater Vancouver Regional District -- Annexe B. Le projet d’indicateurs de la John S. and James L. Knight Foundation