A l'ère du numérique, sommes-nous encore des humains? : l'interculturel en action / Nayiri Tavlian et Ghislaine Legendre

Les auteures abordent de manière originale les difficiles relations interculturelles. Elles ont longuement réfléchi aux questions du vivre ensemble dans le contexte actuel où le numérique est omniprésent et la diversité culturelle de plus en plus grande. Ce livre est le fruit de leur expérience dans le domaine de la pratique interculturelle. Au fil des années, elles ont pu constater à quel point la fragilisation des liens sociaux affecte les relations et crée des tensions qui aboutissent souvent en des conflits qui vont jusqu'à la rupture de la communication entre les personnes. A partir de vignettes, les chapitres présentent des situations concrètes vécues et proposent des solutions innovatrices pour dénouer des situations interculturelles difficiles. Pour rétablir les liens, intervenir et négocier dans les contextes interculturels complexes d'aujourd'hui, elles se sont inspirées de l'espace transitionnel du pédopsychiatre et psychanalyste Donald W. Winnicott (1896-1971), un espace de créativité et de non-jugement. Basé sur la pratique des auteures en relations interculturelles au Québec, ce livre offre une voie nouvelle permettant d'utiliser la créativité pour résoudre les conflits dans ce domaine et créer un vivre ensemble dans le plaisir de la découverte de soi et des autres. (Font: Editor)

Avant-propos -- 1. Comprendre les influences culturelles sur les relations humaines -- 2. Composer avec les dilemmes interculturels -- 3. Notre modèle d'intervention -- 4. Se centrer: repérer son identité personnelle et sociale -- 5. Se décentrer pour apprendre de l'autre -- 6. L'espace transitionnel -- 7. Négocier pour relever quelques défis du vivre ensemble aujourd'hui -- Conclusion -- Références