Interpretación : (Registro nro. 45477)

Detalles MARC
000 -CABECERA
Campo de control de longitud fija 02911nam a2200241 c 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
Campo de control a5655300
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
Campo de control SpMaBN
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
Campo de control 20180620110559.0
008 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FIJA--INFORMACIÓN GENERAL
Campo de control de longitud fija 161115s2015 sp ||||| |||| 0|| ||spa
020 ## - ISBN (INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER)
ISBN 9788461735440
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Agencia de catalogación original SpMaBN
Idioma de catalogación spa
Agencia que realiza la transcripción SpMaBN
041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA
Código de idioma para texto, pista de sonido o título separado spa
Código del idioma de la versión original y/o traducciones intermedias del texto eng
100 1# - ENCABEZAMIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL
Nombre de persona Ham, Sam H.
9 (RLIN) 16830
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO
Título Interpretación :
Parte restante del título para marcar la diferencia intencionadamente /
Mención de responsabilidad, etc. Sam H. Ham
246 33 - FORMA VARIANTE DEL TÍTULO
Título propiamente dicho/forma breve del título Interpretation. Making a difference on purpose
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC (PIE DE IMPRENTA)
Lugar de publicación, distribución, etc. [A Coruña] :
Nombre del editor, distribuidor, etc. Asociación para la Interpretación del Patrimonio,
Fecha de publicación, distribución, etc. DL 2015
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión XXXVI, 295 p.
520 ## - Resumen
NOTA DE RESUMEN Interpretación: para marcar la diferencia intencionadamente aporta a los profesionales de la interpretación del patrimonio no solo docenas de técnicas sobre "cómo" desarrollar productos interpretativos atendidos por personal y autoguiados, sino que también recopila los cambios producidos en nuestra manera de concebir la interpretación en la últimas dos décadas.<br/>En este libro tan esperado, Sam se vale de los recientes avances de la investigación en comunicación para desvelar la fresca y estimulante perspectiva del objetivo último de interpretación, que guiará a los intérpretes de todas partes a nuevas y profundas vías para marcar la diferencia de forma intencionada en el desempeño de su trabajo. Sus diez capítulos ofrecen unos principios nunca antes publicadas acerca del diseño, planificación y ejecución de encuentros interpretativos temáticos, algunos de los cuales desafiarán viejas formas de pensar y señalarán a los lectores nuevas y emocionantes posibilidades creativas. (Font: Editor)<br/>
546 ## - NOTA DE LENGUA
Nota de idioma Tít. orig.: Interpretation. Making a difference on purpose
595 ## - Sumario
Sumario Prólogo a la versión en castellano -- Prólogo a la versión original -- Prefacio a la versión en castellano -- Prefacio a la versión original -- Agradecimientos -- 1. Interpretación y comunicación -- 2. TORA -- 3. El final de partida de la interpretación -- 4. ¿Puede toda interpretación marcar alguna diferencia? -- 5. Marcar la diferencia de forma intencionada -- 6. Los dos lados del tema y frases en la cabeza -- 7. No todos los temas son iguales -- 8. La zona de tolerancia -- 9. Desarrollo secuencial del tema -- 10. Desarrollo no secuencial del tema Anexo 1. Resumen de dos teorías fundamentales que respaldan el modelo TORA de la interpretación temática -- Anexo 2. Verbos para conseguir temas más potentes y comentarios más cautivadores -- Anexo 3. Resultados de un procedimiento de listado de pensamientos para un mensaje de “solo título-<br/>tema” -- Anexo 4. Audiencias cautivas y no cautivas: Cómo surgió la idea -- Glosario de términos clave -- Referencias -- Índice de materias -- Acerca del autor
856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICO
Nota pública <a href="Interacció">Interacció</a>
Identificador uniforme del recurso <a href="http://interaccio.diba.cat/CIDOC/blogs/2016/interpretacion-para-marcar-diferencia-intencionadamente">http://interaccio.diba.cat/CIDOC/blogs/2016/interpretacion-para-marcar-diferencia-intencionadamente</a>
942 ## - ELEMENTOS KOHA
Koha tipo de item Libro
Existencias
Suprimido Perdido Estropeado No se presta Koha Colección Localización (Biblioteca) Sublocalización o Colección (subbiblioteca) Localización en estanterías Fecha de adquisición Fuente de adquisición Koha préstamos (veces que ha sido prestado) Koha signatura completa Código de barras Koha Fecha de último uso Precio efectivo desde Koha tipo de item
      Disponible General Centre d' Informació i Documentació del CERC Centre d' Informació i Documentació del CERC Sala 15/11/2016 C   S 01563 1900126197 15/11/2016 15/11/2016 Libro

Con tecnología Koha