La Problemática profesional de los escritores y traductores : (Registro nro. 41334)
[ vista simple ]
000 -CABECERA | |
---|---|
Campo de control de longitud fija | 03028nam a2200205 a 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL | |
Campo de control | vtls000003496 |
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL | |
Campo de control | ES-BaOER |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN | |
Campo de control | 20180823134125.0 |
008 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
Campo de control de longitud fija | 130626s1997 spc|||||| 0|| ||spa|d |
020 ## - ISBN (INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER) | |
ISBN | 8460559297 |
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN | |
Agencia de catalogación original | ES-BaOER |
Idioma de catalogación | cat |
Agencia que realiza la transcripción | ES-BaOER |
100 1# - ENCABEZAMIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL | |
Nombre de persona | Rodríguez Morató, Arturo |
9 (RLIN) | 177 |
245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO | |
Título | La Problemática profesional de los escritores y traductores : |
Parte restante del título | una visión sociológica / |
Mención de responsabilidad, etc. | Arturo Rodríguez Morató |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN | |
Mención de edición | 1a ed. |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC (PIE DE IMPRENTA) | |
Lugar de publicación, distribución, etc. | Barcelona : |
Nombre del editor, distribuidor, etc. | Associació Col·legial d'Escriptors de Catalunya (ACEC), |
Fecha de publicación, distribución, etc. | 1997 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
Extensión | 141 p. |
520 ## - Resumen | |
NOTA DE RESUMEN | En Cataluña -sede tradicional de buena parte de la edición española- la situación profesional de los escritores y traductores de libros de creación y de ensayo ha sido generalmente muy precaria. Así pues, a fin de trabajar con una base objetiva en sus campañas de defensa de los derechos morales y patrimoniales de los autores, la .Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, con el patrocinio de Cedro, decidió encargar un exhaustivo estudio a terceros, a partir del cual pudiera analizarse el impacto real de la entrada en vigor de la Ley de Propiedad Intelectual de 1987 y responderse a la pregunta de hasta qué punto puede hoy considerarse superada aquella injusta y muchas veces ilegítima situación. <br/><br/>Este estudio, basado en una rigurosa encuesta sociológica a los escritores y traductores de Cataluña, analiza un aspecto crucial de esta cuestión: las relaciones entre autores y editores. En él se describe la gama de condiciones profesionales que pueden encontrarse en los universos de la: escritura y de la traducción. La problemática de la relación con los editores es examinada luego en función de esa variabilidad de circunstancias profesionales de los autores y en relación con las distintas configuraciones de los sectores editoriales y de los mercados autorales en los que éstos se mueven. Los datos aquí recogidos muestran que los avances en la protección de los derechos de los autores que la Ley de Propiedad Intelectual de 1987 propició en su día han resultado a la postre muy insuficientes. (Font. Editor) |
595 ## - Sumario | |
Sumario | Prólogo / Salvador Giner -- Introducción -- l. Una aproximación al universo de los autores: 1. Perfil social del colectivo ; 2. El espacio social de los escritores ; 3. El espacio social de los traductores -- II. La problemática profesional de los escritores: 1. El planteamiento de la relación escritor-editor ; 2. Las condiciones contractuales ; 3. La satisfacción del escritor ; 4. Situaciones, intereses y problemas -- III. La problemática profesional de los traductores: 1. Las condiciones económicas ; 2. El malestar de los traductores -- Conclusión -- Resultados tabulados de la encuesta postal -- Anexo I. Cuestionario dirigido a los escritores -- Anexo II. Cuestionario dirigido a los traductores -- Anexo III. Índices y clasificaciones estadísticas -- Índice de cuadros -- Índice de gráficos -- Referencias bibliográficas |
942 ## - ELEMENTOS KOHA | |
Koha tipo de item | Libro |
Suprimido | Perdido | Estropeado | Restricciones de uso | No se presta | Koha Colección | Localización (Biblioteca) | Sublocalización o Colección (subbiblioteca) | Localización en estanterías | Fecha de adquisición | Fuente de adquisición | Koha préstamos (veces que ha sido prestado) | Koha signatura completa | Código de barras | Koha Fecha de último uso | Número de ejemplar | Precio efectivo desde | Koha tipo de item |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Disponible | Disponible | General | Centre d' Informació i Documentació del CERC | Centre d' Informació i Documentació del CERC | Sala | 11/09/2015 | C | S 02647 | 1900013303 | 11/09/2015 | 1 | 11/09/2015 | Libro |